「第１回クリエイティブメディア出版大賞」フィクション部門大賞受賞ー時雨キョウさん（我孫子市）
大賞に輝いた作品を手にする時雨さん
「株式会社ＰＡＳＳＷＯＲＤ・クリエイティブメディア出版」がインターネット上で公募した「第１回クリエイティブメディア出版・出版大賞」のフィクション部門で我孫子市在住の時雨キョウさんの作品が応募総数３８１作品の中から大賞に選ばれた。
ふさフェスタ」で災復興願い盛り上げ
多くの人出でにぎわった
東日本大震災の影響で液状化の被害を受けた我孫子市布佐地区の住民らが立ち上がり、「布佐の町を元気にしたい」と復興を願うイベント「ふさフェスタ」が９月18日、ＪＲ布佐駅北口前の東大通りで開かれ、約２０００人の人出でにぎわった。
がんばろう日本！東日本大震災復興支援「東葛エリアの花火＆まつり」
流山の花火
今年は東日本復興支援として、松戸市は東北地方の花火などを取り入れ、流山市は「メッセージ花火と灯篭流し」の収益金の一部を相馬市へ義援する。カッパまつりでは、手賀沼で花火を打ち上げ、関宿まつりでも花火でフィナーレを飾る。
県指定伝統的工芸品「江戸神輿」展示
我孫子市在住の神輿師・椎名正夫さんが製作した「江戸神輿」１基が７月31日までの９時から18時、我孫子インフォメーションセンター「アビシルベ」で展示されている。
「我孫子市めるへん文庫」設立10周年イベント「めるへんフェスタ」開催
「我孫子市めるへん文庫」設立10周年記念イベント「☆めるへんフェスタ☆」が７月23日、24日と、７月30日から８月３日までの期間中、我孫子市民プラザ（あびこショッピングプラザエスパ内３階）で開催される。入場無料。
“生きがい”見つけたかあちゃんたちの手作り加工品が人気－加工部会「かあちゃんのかまどプラス」
前列 高田さん（左）大炊部会長（中）と部員のみなさん
あびこ農産物直売所（我孫子市新田）には地元の野菜のほかに、赤飯やおにぎり、山菜おこわ、漬物、草餅など手作り加工品が並ぶ。
これを作っているのは同直売所出荷組合加工部会「かあちゃんのかまど プラス」＝大炊（おおい）三枝子部会長＝のかあちゃんら。各家庭で収穫した農産物を用いて作った手作り品だ。
【東日本大震災】液状化に遭った我孫子市都の住民の声
液状化のため道路は陥没、多くの建物が倒壊した＝我孫子市提供
液状化が起こり、東葛地区の中でも被害が大きかった我孫子市布佐地区。うち都の住民の声を紹介する。なお、我孫子市では、市内の災害復旧のための支援金を募集している。http://www.bunya.ne.jp/news/abiko/abiko_shien.htm
【我孫子市】救援物資と市内災害復旧の募金に協力を―
福島県相馬市あての救援物資募集
▼受付期間＝４月22日までの９時～17時（16日、17日は除く）。
▼受付方法＝我孫子市災害救援ボランティアセンター（我孫子市社会福祉協議会内＝我孫子市役所隣）ヘ直接持参。郵送不可。
▼募集物資＝
カップ麺（賞味期限が11年７月以降のもの）
缶詰め（おかずになるもの）、レトルト食品、水（以上３品は賞味期限が10月以降のもの）
米（できる限り５ｋｇに小分けしたもの）
タオルケット、布団、運動靴・スニーカー（以上４品は新品のみ）
※品目は随時変更されるため要事前確認。
▼問い合わせ＝TEL04～７１８４～１５３９ 我孫子市社会福祉協議会
http://www.abiko-shakyo.com/
我孫子市災害義援金
我孫子市内の災害復旧のための寄付金を受付中。
詳細は問い合わせを。
TEL04～７１８５～１４４２ 我孫子市財政課（直通）
中学選抜ソフトボール大会
東葛地区の中学生の交流試合を通してソフトボールの技術の向上と親睦を図ることを目的に行われている「第21回東葛地区中学生選抜ソフトボール大会」（柏市ソフトボール協会主催、柏市教育委員会、東葛毎日新聞社後援）が５月３、４日の両日、県立柏陵高校グラウンドほかで開催される。
【東日本大震災】交通情報（東葛エリア）
千葉県松戸市、柏市、我孫子市、流山市、野田市付近の交通機関の情報です
